(La version française suit)
WEBINAR
Conference from 12:30 PM to 2:00 PM
Duration : 1 h 30
Sections : Wills, Estates and Trusts & Elder Law
Elder Law Section Chair : Me Nancy Cleman, Ad. E., partner, Lapointe Rosenstein Marchand Melançon
Wills, Estates and Trusts Section Chair: Nathalène Chapuis,
Study by Nathalène CHAPUIS, notary
Summary:
Cross-border estate and capacity disputes are increasingly common, bringing complex questions about protective regimes, succession laws, and the treatment of vulnerable individuals. This panel brings together litigators from Quebec, Ontario, and Florida to share practical insights from their respective systems, highlighting where the law aligns, where it diverges, and where pitfalls frequently arise. Through real-world examples, the panel will explore issues such as guardianship and protective mandates, cross-jurisdictional recognition of capacity determinations, challenges in administering estates with assets in multiple regions, and strategies for protecting vulnerable adults when multiple legal frameworks are engaged. Attendees will gain a clearer understanding of the procedural and substantive considerations that can dramatically influence outcomes in multijurisdictional disputes, as well as best practices for advising clients when borders—and legal cultures—intersect.
Speakers:
Jill Ginsberg, senior partner, attorney, Ginsberg Shulman Attorneys at Law
Jill R. Ginsberg, Esquire, a Florida Board-Certified Elder Law Attorney, specializes in Guardianship, Estate/Trust, Tax and Probate Law. She graduated Dean’s List from the Franklin and Marshall College with a B.A. in Business Administration and Accounting, and from Brooklyn Law School with honors as a member of the Moot Court Honor Society. Ms. Ginsberg lectures and advises trustees, personal representatives (executors), beneficiaries, and guardians and has been named to Super Lawyers in Florida since 2020.
Eric N. Hoffstein, TEP, partner and Tax/Wills/Estates Department Co-Chair, Fogler Rubinoff
Eric is a commercial ligigator focused on trust, estate, and capacity disputes. He advises individuals, corporations, charities, and financial institutions, and has appeared at all levels of court, including the Supreme Court of Canada. Chair of STEP Toronto, he is widely recognized as a leading Canadian estates lawyer by Canadian Legal Lexpert Directory and The Best Lawyers in Canada.™
Anaïs Kadian is an estates and trusts litigation lawyer at RSS, who advises liquidators, trustees, heirs, beneficiaries, and mandataries. A trilingual advocate, she provides strategic counsel and has represented clients before all levels of court in Quebec. She is recognized by The Best Lawyers in Canada™ in Corporate and Commercial litigation.
WEBINAIRE
Conférence de 12 h 30 à 14 h
Nombre d’heures de formation : 1 h 30
Présidente de la section Aînés : Me Nancy Cleman,
Ad. E., associée Lapointe Rosenstein Marchand Melançon
Présidente de la section Testaments, successions et fiducies : Me Nathalène Chapuis,
Étude de Me Nathalène CHAPUIS, Notaire
Sujet :
Les litiges transfrontaliers en matière successorale et de capacité se multiplient, soulevant des enjeux complexes touchant les régimes de protection, les lois successorales et la protection des personnes vulnérables. Ce panel réunit des plaideurs du Québec, de l’Ontario et de la Floride pour partager des conseils pratiques, en mettant en lumière les points de convergence, les divergences et les pièges les plus courants. À partir d’exemples concrets, seront abordés la tutelle, les mandats de protection, la reconnaissance des décisions sur la capacité, ainsi que les défis d’administrer des successions comportant des biens dans plusieurs juridictions. Les participants repartiront avec une compréhension plus claire des facteurs procéduraux et substantiels influençant l’issue des litiges multijuridictionnels et des meilleures pratiques pour conseiller leurs clients.
Conférencières et conférencier :
Me Ginsberg, avocate certifiée par le barreau de Floride, est spécialisée dans le droit des personnes âgées, notamment en matière de tutelle, de succession/fiducie, de fiscalité et de succession. Elle est diplômée avec mention du Collègue Franklin and Marshall, où elle a obtenu une licence en administration des affaires et comptabilité, et de la Brooklyn Law School, où elle a été membre de la Moot Court Honor Society. Me Ginsberg donne des conférences et conseille des fiduciaires, des représentants personnels (exécuteurs testamentaires), des bénéficiaires et des tuteurs. Elle figure dans le classement Super Lawyers en Floride depuis 2020.
Me Eric N. Hoffstein, TEP, associé et co-président du département de fiscalité/testaments/successions, Fogler Rubinoff
Me N. Hoffstein est un avocat spécialisé dans les litiges commerciaux, notamment les litiges liés aux fiducies, aux successions et relatifs à la capacité. Il conseille des particuliers, des sociétés, des organismes de bienfaisance et des institutions financières, et a plaidé devant toutes les instances judiciaires, y compris la Cour suprême du Canada. Président de STEP Toronto, il est largement reconnu comme l'un des meilleurs avocats canadiens en droit successoral par le Canadian Legal Lexpert Directory et The Best Lawyers in Canada.™
Me Kadian est avocate spécialisée en litiges successoraux et fiduciaires chez RSS, où elle conseille des liquidateurs, des fiduciaires, des héritiers, des bénéficiaires et des mandataires. Avocate trilingue, elle fournit des conseils stratégiques et a représenté des clients devant toutes les instances judiciaires du Québec. Elle est reconnue par The Best Lawyers in Canada™ dans le domaine des litiges commerciaux et d'entreprise.
***
Additionnal information:
ABC-Québec uses Zoom webinar. You can participate in this conference via your laptop, tablet or smartphone. Once you have registered, you will receive all the information you need to familiarize yourself with this platform.
ATTENTION: Log-in information is sent via automated e-mails following your registration, and in reminder sent 24 hours before the start of the event. Make sure your anti-spam services accept e-mails from the following addresses: inscription@abcqc.qc.ca, no-reply@abcqc.qc.ca and check your spam folders.
Continuing education information:
Please note that, as part of the mandatory continuing education required by the Barreau du Québec and the Chambre des notaires du Québec, participants choose the training activities that relate to the practice of their profession and that best meet their needs. An attestation will be issued, but recognition of the provider is no longer required. It is the participant's responsibility to declare his or her training hours; the Barreau du Québec and the Chambre des notaires du Québec reserve the right to remove a training activity from the participant's file if it does not meet the objectives of their respective regulations. For all information concerning the declaration and recognition of continuing education activities, please contact the professional orders concerned directly.
Registration:
FEES ARE PAYABLE UPON REGISTRATION. No participant will be admitted to the course without full payment.
The deadline for changes or cancellations without charge is January 27, 2026. After this date, any change of format from face-to-face to virtual or cancellation will be billed in full. For a change of registration from virtual to face-to-face, the full fee will be charged at all times. If you complete your registration after the free cancellation deadline, no cancellations will be accepted, only replacements.
If you need a replacement, please notify us as soon as possible by calling 514 393-9600, #21. Fees apply for non-members replacing members.
PRE-REGISTRATION REQUIRED - ANY CHANGES WILL BE COMMUNICATED TO REGISTRED MEMBERS ONLY.
Informations supplémentaires :
Cette activité sera diffusée sur Zoom. Vous pourrez participer à cette conférence via votre ordinateur portable, votre tablette ou votre téléphone intelligent. À la suite de votre inscription, vous recevrez toutes les informations nécessaires pour vous familiariser avec cette plateforme.
ATTENTION : Les informations de connexion sont transmises par des courriels automatisés à la suite de votre inscription et dans des rappels envoyés une semaine et 24 heures avant le début de l’activité. Assurez-vous que vos services antipourriels acceptent les courriels venant des adresses suivantes : inscription@abcqc.qc.ca, no-reply@abcqc.qc.ca et consultez vos dossiers de pourriels.
Renseignements pour la formation continue :
Veuillez noter que, dans le cadre de la formation continue obligatoire exigée par le Barreau du Québec et la Chambre des notaires du Québec, le participant choisit les activités de formation qui ont un lien avec l’exercice de sa profession et qui répondent le mieux à ses besoins. Une attestation vous sera émise, mais la reconnaissance du dispensateur n'est plus requise. Il appartient au participant de déclarer ses heures de formation ; le Barreau du Québec et la Chambre des notaires du Québec se réservent le droit de retirer une activité de formation au dossier du participant si elle ne répond pas aux objectifs de leurs règlements respectifs. Pour toutes informations concernant la déclaration et la reconnaissance d’activités de formation continue, veuillez vous adresser directement auprès des ordres professionnels concernés.
Inscription :
LES FRAIS SONT PAYABLES DÈS L’INSCRIPTION. Aucun participant ne pourra accéder à la formation sans avoir acquitté tous les frais.
La date limite de modification ou d'annulation sans frais est le 27 janvier 2026. Si vous complétez votre inscription après la date limite d’annulation sans frais, aucune annulation ne sera possible, seuls les remplacements seront acceptés.
Si vous devez vous faire remplacer, veuillez nous en aviser le plus rapidement possible en communiquant au 514 393-9600, poste 21. Des frais sont applicables pour un non-membre remplaçant un membre.
INSCRIPTION PRÉALABLE OBLIGATOIRE - TOUT CHANGEMENT SERA COMMUNIQUÉ AUX PERSONNES INSCRITES SEULEMENT.
