Activité sociale des femmes canadiennes en droit de la concurrence avec la conférencière invitée Poonam Puri

Lieu : Blake, Cassels & Graydon S.E.N.C.R.L./s.r.l.
199 Bay Street
Bureau 4000, Commerce Court West
Toronto, Ontario, M5L 1A9

8 h 15 – 8 h 55

Inscription et déjeuner
Commanditaire

8 h 55 – 9 h 05

Accueil et mot de bienvenue

Panélistes :
Peter Flynn, Stikeman Elliott S.E.N.C.R.L., s.r.l., Toronto (Ontario)
Neil Campbell, McMillan S.E.N.C.R.L., s.r.l., Toronto (Ontario)

9 h 05 – 10 h 30

Séance 1 : Rappelez-moi ce que je peux dire. Études de cas de pratiques commerciales trompeuses.

Exposition de plusieurs exemples d’énoncés potentiellement trompeurs, d’indication de prix partiel (décision Cineplex), d’écoblanchiment (évaluation de méthodologies reconnues à l’échelle internationale, y compris des explications sur le matériel d’orientation actualisé du Bureau de la concurrence) et d’indications créant un sentiment d’urgence (enquête visant Meubles Léon  et Entrepôt The Brick), et de mentions portant les étiquettes « Fait au Canada » et « Produit du Canada ».

Panélistes :
Kelly Harris, Harris + co, Toronto (Ontario)
Denisa Mertiri, Ontario Power Generation, Toronto (Ontario)
Linda Visser, Siskinds LLP, Toronto (Ontario)
Irma Shaboian, Stikeman Elliott S.E.N.C.R.L., s.r.l., Toronto (Ontario)

Animateur : Shelley Samel, Normes de la publicité, Toronto (Ontario)

10 h 30 – 10 h 50

Pause

10 h 50 – 12 h 20

Séance 2 : L’université et l’arène

Trois débats de trente minutes s’articulant autour des conséquences pratiques des récentes modifications et les tendances d’application de la loi par le Bureau de la concurrence. Des résolutions de style Munk Debates feront l’objet d’un vote par le public avant et après les débats.

Panélistes :
Vass Bednar, McMaster University, Hamilton (Ontario)
Grant Bishop, Foundation Economics, Calgary (Alberta)
Vlad Calina, Koskie Minsky LLP, Toronto (Ontario)
Pierre Larouche, Université de Montréal, Montréal (Québec)
Danielle Royal, Stikeman Elliott S.E.N.C.R.L., s.r.l., Toronto (Ontario)
Josh Zelikovitz, Goodmans LLP, Toronto (Ontario)

Animateur : Joe McGrade, Blake, Cassels & Graydon S.E.N.C.R.L., s.r.l., Toronto (Ontario)

12 h 20 – 13 h 00

Dîner
Commanditaire

13 h 00 – 13 h 10

Remise du Prix Bill-Miller

Présentation du prix : Markus von Wartburg, Analysis Group, Toronto (Ontario)

Lauréats du prix :
Georgia Hamilton, Siskinds LLP, Toronto (Ontario)
Linda Visser, Siskinds LLP, London (Ontario)
Charles Wright, Siskinds LLP, London (Ontario)

Dissertation gagnante : The New Abuse of Dominance Regime in Canada – An Opportunity for Greater Enforcement and Access to Justice

13 h 10 – 13 h 40

Conférence principale

Panéliste : M. le juge Andrew D. Little, président, Tribunal de la concurrence, Ottawa (Ontario)

Animateur : Peter Flynn, Stikeman Elliott S.E.N.C.R.L., s.r.l., Toronto (Ontario)

13 h 40 – 13 h 50

Pause

13 h 50 – 15 h 10

Séance 3 : Quand les « garanties » et les « bénéfices » deviennent-ils excessifs? Discussion sur l’approche en évolution du gouvernement canadien en matière d’IDE.

Examen approfondi visant à fournir des éclaircissements sur la récente activité d’exécution de la loi du gouvernement et sur les modifications à la Loi sur Investissement Canada, couvrant les minerais critiques et l’extraction minière (Teck, Zijin), les ressources (Cleveland-Cliffs) et l’élargissement des examens de sécurité nationale (TikTok; projet de loi C-34), mesures qui détonnent avec le besoin du Canada de stimuler les investissements étrangers et avec la tendance générale à l’international concernant l’investissement direct étranger (IDE).

Panélistes :
Pierre Alvarez, Global Public Affairs, Calgary (Alberta)
Luci Hague, Kirkland & Ellis LLP, Washington (DC)
Simon Kennedy, ancien sous-ministre, Innovation, Sciences et Développement économique Canada, Ottawa (Ontario)
Ian Macdonald, Gowling WLG (Canada) LLP , Toronto (Ontario)

Animateur : Fraser Malcolm, Blake, Cassels & Graydon S.E.N.C.R.L., s.r.l., Toronto (Ontario)

15 h 10 – 15 h 25

Pause

15 h 25 – 16 h 55

Plénière de clôture : Si j’étais commissaire

Alors que changent les priorités mondiales d’application des lois antitrust et qu’il reste moins d’un an au mandat prolongé du commissaire Boswell, des panélistes défendent leurs points de vue sur les priorités du prochain commissaire. Cette plénière présentera trois argumentaires de cinq à six minutes chaque. Le public sera invité à la fin de chaque thème à voter pour l’argumentaire le plus convaincant.

Panélistes :
Deborah Salzberger, McCarthy Tétrault S.E.N.C.R.L., s.r.l., Toronto (Ontario)
Margaret Sanderson, Charles River Associates, Toronto (Ontario)
Sean Speer, The Hub, Toronto (Ontario)
John Tyhurst, avocat, professeur auxiliaire, Université d’Ottawa, Ottawa (Ontario)

Animateur : William S. Wu, McMillan S.E.N.C.R.L., s.r.l., Toronto (Ontario)

16 h 55 – 17 h 00

Mot de la fin

Conférenciers :
Peter Flynn, Stikeman Elliott S.E.N.C.R.L., s.r.l., Toronto (Ontario)
Neil Campbell, McMillan S.E.N.C.R.L., s.r.l., Toronto (Ontario)

17 h 00 – 18 h 30

Réception de clôture
P.J. O'Brien Irish Pub & Restaurant
Commanditaire